सोमवार, 2 नवंबर 2026

पूर्णिया डायरी-33 : गेरार्ड गुस्तावस डूकारेल की पहली तस्वीर

 पूर्णिया के पहले डिस्ट्रिक्ट सुपरवाईजर गेरार्ड गुस्तावस डूकारेल की पहली तस्वीर ढूंढ ली गई है , जो पामर परिवार के निजी संग्रह मे संरक्षित थी। पामर परिवार ब्रिटिश काल में पूर्णिया का एक प्रतिष्ठित परिवार था । यह एक पेन्डन्ट में हाथीदांत की चकती (ivory disk) पर गुआश (gouache)* अथवा जलरंग (watercolor) से निर्मित और सोने /पीतल के फ्रेम में जड़ा हुआ  एक लघुचित्र है । 

ce 1793

18वीं और 19वीं सदी में लघुचित्रों (portrait miniatures) के लिए हाथीदांत की पतली चकती का उपयोग काफी लोकप्रिय था, क्योंकि इसकी चिकनी सतह त्वचा की चमक और सूक्ष्म भावों को बखूबी दर्शाती थी।गुआश / जलरंग (Gouache / Watercolor) में अपारदर्शी (opaque) रंगों और बारीक जलरंगों का उपयोग करके चेहरे के भाव और वस्त्रों की सिलवटों को अत्यधिक सूक्ष्मता से चित्रित किया जाता था।ऐसे लघुचित्र प्रायः सोने या पीतल के अंडाकार/गोल लॉकेट अथवा फ्रेम में जड़े जाते थे, जिन्हें स्मृति-चिह्न (keepsake) के रूप में गले में पहना जाता था या विशेष डिबिया में सुरक्षित रखा जाता था।
  
यह अंडाकार चित्र नीले रंग की पृष्ठभूमि पर गहरे हरे रंग के कोट और सफेद विग (सफेद कृत्रिम बाल) में गेराल्ड गुस्तावस डुकारेल का एक व्यक्तिचित्र (पोर्ट्रेट) है। इस चित्र पर 'P. Paillou 1793' के हस्ताक्षर अंकित हैं। यह पेंटिंग पीतल या सोने के फ्रेम में मढ़ी हुई है और कांच से ढकी है। इसका बॉर्डर हाथीदांत या हड्डी, सोने की बारीक चोटीदार लड़ी (braid) और उसके चारों ओर हाथीदांत के एक अन्य पतले फ्रेम से मिलकर बना है। इसके ऊपरी हिस्से पर पीतल का एक लूप (कुंडा) लगा हुआ है, जिससे यह संकेत मिलता है कि इसे हार (necklace) की तरह गले में पहनने के उद्देश्य से बनाया गया था। चित्र के पिछले हिस्से पर बालों से बुनी हुई एक चटाई (woven mat of hair) मौजूद है। 

   इसपर कलाकार के हस्ताक्षर के रूप में 'P. Paillou 1793' दर्ज है जो संभवतः प्रसिद्ध ब्रिटिश लघुचित्रकार पीटर पैलू (Peter Paillou the younger)[1757ce-1832ce को संदर्भित करता है, जो 18वीं सदी के अंत में अपनी सूक्ष्म और सजीव मिनिएचर पेंटिंग्स के लिए जाने जाते थे।
     
       गहरा हरा कोट और पाउडर वाली सफेद विग (wig) 18वीं सदी के उत्तरार्ध में उच्चवर्गीय यूरोपीय जेंटलमैन और ईस्ट इंडिया कंपनी के वरिष्ठ अधिकारियों की औपचारिक वशिष्ट पहचान थी।

          मिनिएचर पेंटिंग फ्रेम के पिछले भाग पर बालों की बुनाई (Hairwork on the reverse) 18वीं और 19वीं सदी के जॉर्जियन काल में प्रियजनों के बालों को चित्र के पीछे जटिल पैटर्न में बुनकर सहेजना एक गहरा भावनात्मक प्रतीक था। यह किसी प्रियजन की याद, प्रेम या स्मृति-चिह्न (memento mori / mourning jewel) के रूप में रखा जाता था। 

                   गले में पहनने योग्य लूप (Necklace Loop) यह दर्शाता है कि यह केवल दीवार पर टांगने या मेज पर रखने की वस्तु नहीं थी, बल्कि इसे एक लॉकेट की तरह हृदय के करीब पहना जाता था।
       
          इसे डूकरेल की मृत्यु के सात वर्ष पूर्व बनवाया गया था । यह अनुमान लगाया जा सकता है कि मिसेज डूकरेल एलिज़ाबेथ शराफ़-उन-निसा ने अपने लिए बनवाया हो .

गेरार्ड गुस्तावस डुकारेल से जुड़े अन्य आलेख पढ़ने के लिए निम्न लिंक पर क्लिक करें 

*अपारदर्शी जलरंग" (Opaque Watercolor)साधारण जलरंग (Watercolor) पारदर्शी (transparent) होते हैं, जिससे कागज़ की सतह और नीचे की परतें दिखाई देती हैं।इसके विपरीत, ग्वाश में पिगमेंट की मात्रा अधिक होती है और इसमें चॉक या कैल्शियम कार्बोनेट जैसा सफेद भराव मिलाया जाता है, जिससे यह पूरी तरह अपारदर्शी होता है।
संदर्भ 
1.Palmer Family Archive, Devon, England
2. आर. मेगन  

कोई टिप्पणी नहीं:

एक टिप्पणी भेजें